247 éves emlék lett gyűjteményünk századik keresztje
Újabb örömteli mérföldkőhöz érkezett az Útszéli keresztek nyomában kezdeményezés: már 100 kereszt szerepel a gyűjteményünkben! A századik keresztet Hahn Barnabás küldte be. Feliratán az 1779-es évszám olvasható, így az idei, 2026-os évben 247 éves múltra tekint vissza.
Különösen szép, hogy ehhez a kerek számhoz egy ilyen régi emlék vezetett el bennünket. A kereszt felirata egy nevet is megőrzött: Johann Schummét.
A német szöveg így olvasható: „Im Name Gottes gestiftet von Johann Schumm 1779”, magyarul: „Isten nevében állíttatta Johann Schumm, 1779.”
Alatta magyarul János evangéliumának szeretetre hívó üzenete szerepel: „SZERESSÉTEK EGYMÁST, MINT AHOGY ÉN SZERETTELEK TITEKET. JÁNOS 15.12.”
A két nyelven megszólaló felirat összekapcsolja az egykori állíttató emlékét azzal az üzenettel, amely ma is mindannyiunkhoz szól.
1779-től napjainkig
A feliraton szereplő évszám óta 247 év telt el. Azóta nemzedékek követték egymást, családok történetei kezdődtek és értek véget, és sokat változott a körülöttünk lévő világ.
A kereszt állításának és esetleges felújításainak részletes történetét még nem ismerjük. Az 1779-es évszám ezért a rajta megörökített történeti dátum: önmagában nem árulja el, hogy a ma látható kereszt minden része ebből az időből származik-e.
Amit azonban ma is olvashatunk rajta, az egy ember neve és a szeretet üzenete. Hahn Barnabás beküldésének köszönhetően most már közös gyűjteményünk is őrzi ezt az emléket.
Száz kereszt, száz megállás
Gyűjteményünk századik keresztje közös eredmény. Minden beküldés mögött ott van valaki, aki észrevett egy emléket, megállt mellette, lefényképezte, és megosztotta velünk, amit megtudott róla.
Így gyűlnek össze a helyek, nevek, évszámok és feliratok. Így válik egy út mentén álló kereszt sokak számára megismerhetővé.
Köszönjük, Barnabás, hogy beküldéseddel hozzájárultál közös örökségünk megőrzéséhez, és elhoztad gyűjteményünk századik keresztjét!
Köszönjük mindenkinek, aki beküldésével, kutatásával vagy a kezdeményezés hírének továbbadásával segített eljutni az első száz keresztig!
A századik kereszt felirata pedig szép útravalót ad a folytatáshoz: „Szeressétek egymást…”
Útszéli keresztek nyomában – Keresztről keresztre őrizzük meg közös örökségünket.